第16周年 ピーチムーン祭
2023年5月27(土)13:00
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
主に埼玉市内で活動している
タヒチアンダンスチームです
年齢に関係なく
誰でも楽しく笑顔になれるダンス
今日は
10年以上共に踊ってきた2人で
見てくださる方に笑顔で楽しんで頂きたいと思っています！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●パチカポット
地元さいたまを拠点に、夫婦で『パチカ』の演奏や普及活動をしています♬
●パチカとは
アフリカ生まれ日本育ちのパチカ。
シンプルで可愛らしいこの楽器から、あっと驚く魔法のリズムが生まれる！？ぜひご体験あれ♪♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【桃月園の歴史と由来】桃と皐月のガルーデン
80年前の戦後日本で食困難時代において伊藤家7代目伊藤な春蔵は桃月園8代目伊藤春枝と共に一家総動でさいたま市(当時大宮市)地域、人々の栄養の為に桃園で桃を精根込めて育てた。その結果、日本ーの桃として【内閣総理大臣賞】を頂いた。やがてその後、食料が満たされる時代となり今度は心の栄養をと考えさいたま市西区に盆栽園、桃月園を初めた。桃と皐月の庭【桃月園】初代園主となる。再度、盆栽の皐月でも【内閣総理大臣賞）を頂いた。毎年大宮氷川神社とここ桃月園で毎年5月に盆栽さっきの開花時期の合わせて【さつき祭」を開催させて頂いた。それが桃月園祭～ビーチムーン祭の起源であ る。春蔵は日本盆栽協会大宮文部会長を30年以上務めた。50年余り前に日本で初めて海外に盆栽を輸出し(現在の西区馬宮仲野自治会長小林智海，搬送担当)と共に日本の盆栽を海外に初めて輸出し、【世界の盆栽にした立役者】だ。たくさんの外国人観光客がハトバスで桃月園に訪れた。さいたま市（大宮）が世界に盆栽の町と言われるようになった。アメリカなど海外から注文がありあったが、輸送途中で枯れても枯れても盆栽の苗を何度も何度も届く迄送った。春蔵は儲けの事は全く考えなかった。2代目桃月国主春枝は生涯馬宮をこよなく愛し日本舞踊を地域の方々に指導した。交通安全指導員も務めた。また地域のサクラソウ祭などで地域の方々に踊りを披露した。地域の文化活動に惜しみ無く協力した。また婿の伊藤明芳も長年西区馬宮中野の自治会長を務め黒岩清前西区自治会会長に後継して頂いた。現在伊藤家9代目長男伊藤孝久はさいたま市西区馬宮仲野青年団長を務 め西区のボランティア活動をしている。9代目長女伊藤しょうこは外務省主催などの外交公演を30年余り公演し日本文化の演劇を世界に紹介する活動をしながら桃月園主をさせて頂いている。令和5年2023年伊藤しょう監督主演作品【空に かく〜DrawingintheSkylが世界13ヶ国17国際映画祭で入選4映画祭で賞を受賞した。また桃月間は さいたま市公式サイクリング休暇立ち寄り場と公式災害時避難飲水供給場にも指定されている。桃月間内には、西区魅力発信協力店のさいたま桃月園キャンプ場、Ryan02癒し系かき氷屋、創作料理の木天蓼、健康志向カフェBIG MOUSEも加わりさいたま市西区の憩いの場所になっている。
保護猫パンチとベロス天国に
桃月園では野良猫ちゃんを保護して園内の地域猫としてお客様と協力して動物との触れ合いの場所にもなっています。
桃月園の猫のパンチを可愛がってくれた皆さんありがとうございました。お客様、才木さん、享さん真田さん関さんもう2人のワーカーさんうみちゃんライアンさんの旦那さん奥さん。いつもお世話になりました。 ありがとうございます。ベルリンでも10年ギリシャの保護猫として引き取ってくらしていた、愛猫ベロス(写真以下)重病 で看病もしていましたが昨年10月末に亡くなりました。ペロスとパンチは同じ柄で同い年12才（想定）で同じ頃天国に行きました。パンチは桃月園のお客の皆さんにとても感謝して天国に行きました。2匹は天国で双子の兄弟のなっているかもしれない。パンチは2019年5月に家の玄関に桃月園の猫にしてほしいと座り込みました。痩せてたくさんの傷をおってぼろぼろでした。パンチは皆さんに可愛いがられパンチを しなくなりました。毎朝パンチは母家, Big Mouse cafe,キャンプ場，木天蓼、ライアンの順にご飯をもらいに行っていました。パンチは3年半長生き(人間なら18年間)をさせてもらいました。心からパンチに代わりお礼を申し上げます。楽しい猫生でした。ありがとうございました。I loved you from パンチ
桃月園はこれからも地域の方々と共にささやかながら友愛を継続させて頂ければと願っています。
令和4年5月吉日
桃月園祭実行委員長会長/仲野自治会会長 小林智海
桃月園祭実行委員会広報担当 伊藤しょうこ
空に描く - Draw in the Sky (short ver)
第15周年記念 ピーチムーン祭
2022年5月22(日)13:00
ご挨拶
春うらら、今年で早くも桃月園〜ピーチムーン祭15周年記念となりました。昨年より素敵なカフェと素晴らしいキャンプ場も加わり益々憩いの和が広がる桃月園とピーチムーン祭これからも応援宜しくお願い致します。
桃月園祭実行委員長/馬宮仲野自治会会長 小林智海
犬と猫 1.5min Ver.
アルメニア国際演劇祭２回連続最優秀賞受賞記念 第13回ピーチムーン芸術祭
2019年5月26(日)13:00
氷屋Ryan02
矢田部氏の木の箸置き
伊藤しょうこ一人芝居
盆栽・成勝園
桃月園・皐月家・香麦荘
地元 鳥宮の小川さんの南京玉すだれ
"遊馬苑の乗馬ショー" 素敵!!
桃月園・明水園 祝オープン!
日時 2019年5月26(日) 13:00
場所 桃月園 さいたま市西遊馬3131
内容 アルメニア国際演劇祭連続大賞受賞記念 伊藤しょうこ一人芝居
遊馬苑の新藤郷子さん乗馬ショー
新藤さんは日本三大祭りの山王祭でご神馬, 騎馬, 宮司の乗る馬車を35年担当！素晴らしいです
地元の小川さんの南京玉すだれ
ドイツ女性の歌デュエット
入場無料です！(募金大歓迎！東日本大災害チャリティー公演！)
その上チケットに入場スタンプを押してもらったら桃月園飲食店の100円割引券になります。
楽しいイベントぜひ見にいらしてくださいね。
清々しい五月晴れの今日この頃、
お元気ですか。
桃月園芸術祭ピーチムーン祭の季節となりました。
伊藤しょうこ一人芝居「犬と猫」「バレケンダン」
桃月園の看板娘の猫のしまちゃんと3匹の子猫、元気なりゅうちゃん、ちょっとシャイなたいちゃん、おしゃまのはなちゃんが登場します！
日本三大祭の山王祭を35年されてる新藤郷子さんとお馬たちによる乗馬ショウ！豪華！
ゆったりとした馬と猫の森でこの楽しい時間を一緒に過ごしませんか。
ピーチムーン祭実行委員会代表 伊藤しょうこ
第12回ピーチムーン祭 ~東日本大震災チャリティー公演
2018年5月27(日)13:00
氷屋Ryan02
矢田部氏の木のスプーン
伊藤しょうこ一人芝居
盆栽・成勝園
桃月園・皐月家・香麦荘
遊馬苑の木曾馬と道産子馬ちゃん
現代舞踊のカリスマ、ケイタケイ
長野オリンピック振付家
桃月園・明水園 祝オープン!
春爛漫の今日この頃、いかがお過ごしでしょうか。 さて、今年もピーチムーン祭の季節となりました。
第12回ピーチムーン祭のご案内をさせていただきます。
ピーチムーン祭実行委員会代表 伊藤しょうこ
日時 2018年5月27(日) 13:00
場所 桃月園、さいたま市西遊馬3131
内容 脚色・演出・出演 伊藤しょうこによるひとり芝居
新作 「犬と猫」「うそつき」「バレケンダン」
振付家 ケイタケイ 舞台美術 加藤ちか
ケイタケイ 特別公演 現代舞踊 (長野オリンピック振付家)
遊馬苑 お馬さんの馬術公演
成勝園 盆栽ワークショップ
桃月園 皐月家 香麦荘 東北食材特別メニュー
Ryan02 かき氷 と 暖かスープ& タコス
矢田部氏 手木彫りのスプーン展示、他
桃月園 明水園 オープン記念メニュー。ピアノ演奏&フリー参加
馬宮地元 南京玉すだれ
ご多忙とは存じ上げますがご出席の栄を賜りたくここにご招待申し上げます。
伊藤しょうこ
ピーチムーン祭実行委員会代表
07065785056
第11回ピーチムーン祭
アルメニア独立25周年記念ロリ－国際演劇祭 最優秀賞≪アルスヴォスカンヤン賞≫受賞記念特別公演
新年明けましておめでとうございます。今年も素晴らしい年になりますように心より祈っています。
昨年アルメニア国際演劇祭で最優秀賞の一つ「アルスヴォスカンヤン賞」を受賞致しました。
これも皆様のお陰と心より感謝しています。そこで、ピーチムーン祭～アルメニア国際演劇祭最優秀賞受賞記念特別公演
及び 馬と芸術の森～桃月園 のイベントご案内致します。
日時 2017年5月27日 13:00
場所 桃月園、さいたま市西遊馬3131
内容 乗馬クラブ「遊馬苑」進藤氏の「馬のダンス」
盆栽園「成勝園」平尾氏とドンギュン氏のミニ盆栽植のワークショップ
「カフェVIA」前川さんの美味本格ブラウニー
「香麦荘」の小山さん天然酵母ベーグルサンド
武蔵美の先生 矢田部氏の体が良く成る椅子の展示
アルメニア独立記念国際演劇祭にて最優秀賞受賞記念 伊藤しょうこ一人芝居
地元馬宮の演芸自慢大会 飛び入り募集中！
ご多忙とは存じ上げますがご出席の栄を賜りたくここにご招待申し上げます。
伊藤しょうこ
ピーチムーン祭実行委員会代表
07065785056
庭園〜馬と月
沢木順さんと伊藤と有馬聡一郎さん
伊藤しょうこ
ピーチムーン芸術祭 10周年記念
平成28年5月14日(土)午後１時と5月28日(土)午後１時の2日間
イベント概要
公演と展示とも、５月１４日午後１時と２８日午後１時のみです
平成２８年５月１４日（土）午後1時〜
伊藤しょうこ監督映画祭試写会「妹侍」、和太鼓IKKI、
中田園道さんの馬の乗り方教室。
５月２8日（土）（2日間のみの開催) 午後1時〜5時
メイン公演 ５月28日午後３時〜沢木順さんのミュージカルコンサート、
伊藤しょうこ一人芝居。
場所：
桃月園 さいたま市西区西遊馬3131 （栄高校グランド横。土手はさんで武蔵野高校反対側）JR川越線 指扇駅から徒歩16分
ご挨拶
皐月の花の美しい春となりました。皆様 いかがお過ごしでしょうか。
今年もピーチムーン芸術祭の季節がやって来ました。
馬宮で育った伊藤しょうこと申します。
早いもので ピーチムーン〜 10年目を開催させて頂く運びと成りました。
毎年たくさんの皆様のやさしいお心使いとご来場を頂いています。
ありがとうございます。
６月一人芝居公演予定をしていたネパールの大震災につきまして
この場を借りお見舞い申し上げます。
そして、今年は東日本大震災とネパール大震災のチャリティーとしました。
老若男女 特に年を重ねられた中・高齢の方々も楽しくポジティブに生きていく
「 美円熟人」~ "楽しく老いる" ささやかなお手伝いとなれば素敵です。
つきましてはご多用とは存じ上げますが、なにとぞご来場を賜りたくここに
ご案内申しあげます。
平成2７年 10月吉日
ピーチムーン10th 〜 桃月園芸術祭運営委員会代表
伊藤しょうこ
shokoart@gmail.com
070-6578-5056
桜雨傘の女「マスターしょうことマルガリータ」
桃月園
ピーチムーン～さつき芸術祭～
平成２７年5月23日 (土曜日) 13 : 00～
イベント概要
平成２７年5月23日(土) 13 : 00～
@ 桃月園
( さいたま市西区西遊馬3131。栄高校グランド横。土手はさんで武蔵野高校反対側。)
ご挨拶
皐月の花の美しい春となりました。皆様 いかがお過ごしでしょうか。
今年もピーチムーン芸術祭の季節がやって来ました。
馬宮で育った伊藤しょうこと申します。
早いもので ピーチムーン〜 ９年目を開催させて頂く運びと成りました。
毎年たくさんの皆様のやさしいお心使いとご来場を頂いています。
ありがとうございます。
６月一人芝居公演予定をしていたネパールの大震災につきまして
この場を借りお見舞い申し上げます。
そして、今年は東日本大震災とネパール大震災のチャリティーとしました。
老若男女 特に年を重ねられた中・高齢の方々も楽しくポジティブに生きていく
「 美円熟人」~ "楽しく老いる" ささやかなお手伝いとなれば素敵です。
つきましてはご多用とは存じ上げますが、なにとぞご来場を賜りたくここに
ご案内申しあげます。
平成26年 ５月吉日
ピーチムーン９th 〜 桃月園芸術祭運営委員会代表
伊藤しょうこ
shokoart@gmail.com
070-6578-5056
・Shoko Ito's performing : MOMENTUM Half version
・Shoko Ito's performing : MOMENTUM Full version
・サムライドラム (和太鼓)
すっ！すごい早打ち‼︎ と躍動感！に圧巻‼︎ (近日公開!!!)
・ピーチムーン祭のポーランド負け組クラブ 来日ビデオ作品
盆栽マスターモモ
伊藤家の盆栽屋「桃月園」
・ギラート〜イスラエルのスター美中年歌手ギラート、コンサート決定!!!
Mr Cabaret
・ポーランドのボイテックさんの新作アニメーション
「フラワーパワー= 花の力」!!!
・なだのきよしきバンド
い〜感じの音楽やって〼。
〜新しいシャツ〜
・セゾンガーデンファームの「中田さんのワンポイントお馬の乗り方教室」
・古民家カフェ「VIA」の本格派ヨーロッパ各地の美味しいケーキ販売!!
皆さん ご来園を楽しみにしてください。心よりお待ちしています。
桃月園の歴史について
祖父伊藤春蔵(仲野の「桃屋」伊藤家の七代目)は戦後東京近郊のここ馬宮でもひどい食料不足の中 桃を作り始めました。
その後、食料が充分になり、心の栄養になる盆栽に愛情をそそぎ育て始めました。
40年余り前にアメリカの方々を日本に招き盆栽の輸出もしました。
盆栽を世界の盆栽にした立役者でもありました。
毎年5月に皐月祭を大宮氷川神社と我が家、桃月園で行いました。
母春枝も後を継ぎ心を込めて一生懸命皐月を育てました。
また、馬宮をこよなく愛して、新日本舞踊家として地元馬宮の方々に踊ったり教えたり、農協、警察婦人部、地区役委員も長年務めました。
"真心はいつの世も千年も万年も光り輝く"という信念を持っていましたが、2007年7月に他界しました。2007年5月に母春枝と一緒に私伊藤しょうこがささやかながら第1回目の桃月園芸術祭(ピーチムーン)を開催しました。
伊藤しょうこ略歴
作家・演出家・映画監督・役者
24年前に芸術家(演劇家)になるため、ヨーロッパに移り住む。
1991年フランス、1995年イギリス、2005年ドイツベルリンに在住。
現在ドイツ芸術家協会会員。イギリス、フランス、ドイツで1人芝居高く評価される。
日本画家加山又造の門下生、多摩美術大学日本画科卒業、日本画家でもある。
2013年 主演女優映画MOMENTUMで世界70映画祭で数々の賞を受賞する。
2015年度映画監督作品「女信長」
"You are beautiful, because you are alive!
あなたは美しい。なぜなら あなたは生きているから。
〜第1回目のピーチムーンのテーマより
page top ▲
Copyright(C) "peach moon" All Rights Reserved
Choose Languages
JAPANESE / ENGLISH
